À volta das letras com Eric Frattini sobre “Mossad – Os Carrascos do Kidon”

Eric Frattini foi correspondente para o Médio Oriente e residiu em Beirute (Líbano), Nicósia (Chipre) e Jerusalém (Israel). É autor de 25 livros, traduzidos em 16 idiomas e publicado em 42 países. Em 2013 recebeu o Prémio Nacional de Investigação Jornalística da revista italiana Terra Incognita pela sua investigação do caso Vatileaks, que serviu de base ao livro Os Abutres do Vaticano, e em julho do mesmo ano foi distinguido ...

Read More

À volta das letras com os tradutores Nina Guerra e Filipe Guerra

Por ocasião da celebração do seu 200 aniversário, a Editorial Presença relança 10 obras do escritor russo Fiódor Dostoiévski. As obras, que chegam aos leitores numa cadência mensal, foram traduzidas por Nina Guerra e Filipe Guerra, com quem tivemos o prazer de falar. Como e quando começaram a trabalhar juntos em tradução? Em 1996, com o livro de poesia e prosa "Guarda Minha Fala para Sempre" do poeta Óssip Mandelstam. Quantos livros/obras já ...

Read More
error: Conteúdo protegido. Partilhe e divulgue o link com o crédito @lookmag.pt